Politique de confidentialité

Responsable de la protection des renseignements personnels

Remy Ladurantaye agit à titre de responsable de la protection des renseignements personnels pour Cetane. Vous pouvez le joindre à remy.ladurantaye@gmail.com pour toute question, demande d'accès, de rectification ou de retrait de consentement.

Renseignements recueillis

Position géographique : uniquement si vous utilisez le bouton « Utiliser ma position ». Votre position sert à calculer votre trajet et les détours. Elle est traitée pendant la recherche et n'est pas conservée par Cetane.

Adresses saisies : les adresses de départ et de destination que vous entrez sont envoyées à un service de géocodage pour être converties en coordonnées.

Compte : si vous détenez un compte, votre adresse courriel et un mot de passe chiffré sont conservés par notre fournisseur d'authentification. Les inscriptions sont actuellement fermées.

Préférences : votre langue, votre thème et le fait que l'explication sur la position vous a déjà été montrée sont enregistrés dans votre navigateur (stockage local). Ces données restent sur votre appareil et ne nous sont pas transmises.

Journaux techniques : notre hébergeur consigne des données standards de requête, comme l'adresse IP et le type de navigateur, à des fins de sécurité et de fiabilité.

Finalités

Les renseignements servent uniquement à fournir le service : calculer un trajet, comparer les prix des carburants, estimer les économies, et maintenir l'application fonctionnelle et sécuritaire. Aucun renseignement n'est vendu ni utilisé à des fins publicitaires.

Tiers et communication hors Québec

Cetane s'appuie sur des fournisseurs qui peuvent traiter des renseignements à l'extérieur du Québec, notamment aux États-Unis et en Europe : notre hébergeur web, notre fournisseur de base de données et d'authentification, ainsi que les services de géocodage et de calcul d'itinéraires (OpenStreetMap / Nominatim et OSRM).

Les prix des carburants proviennent de regieessencequebec.ca. Aucun renseignement vous concernant ne lui est transmis.

Lorsque vous ouvrez un itinéraire dans Apple Plans ou Google Maps, vous quittez Cetane et les politiques de ces services s'appliquent.

Conservation

Les positions et les adresses de recherche ne sont pas conservées après votre recherche. Les renseignements de compte sont conservés tant que le compte existe et sont supprimés sur demande. Les journaux techniques de l'hébergeur sont conservés pour une courte période selon ses pratiques.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements, leur rectification ou leur suppression, et retirer votre consentement, en écrivant à remy.ladurantaye@gmail.com.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.

Sécurité

Les échanges avec l'application sont chiffrés (HTTPS) et l'accès aux données est restreint. Aucun système n'est infaillible, mais des mesures raisonnables sont en place pour protéger vos renseignements.

Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La date d'entrée en vigueur ci-dessus indique la version courante.